11月8日下午,由同济大学建筑与城市规划学院、上海市欧美同学会留德语国家分会和同济大学博物馆联合举办的“金石声德国留影”摄影展,在同济大学博物馆揭幕。展览展出了中国现代城市规划教育的奠基人、同济大学建筑与城市规划学院教授金石声(金经昌)先生在德国不同时期创作的摄影作品选集,共100幅。
![](/__local/4/2B/18/755C0C929670824D4427B9EE541_5D4B18D6_157E4.jpg)
展览是庆祝中德建交50周年、同济大学建校115周年、建筑与城市规划学院成立70周年的重要活动之一。吴志强院士、原常务副校长伍江、校党委副书记彭震伟等出席揭幕仪式,与师生一道观看展览。
![](/__local/E/95/1C/6086C0F7603A21D05F2FB5ED307_396F89D4_1225A.jpg)
此次展出的摄影作品选集,呈现了跨越近半个世纪不同时期的德国影像。其中,既有表达城乡公共空间的场景,也有室内空间的小品叙事,静物、人物、自拍肖像,还有记录中德建筑规划界专家交流的珍贵镜头。这些影像创作不仅达到了极高的艺术水准,也具有重要的文献和研究价值。
![](/__local/A/C0/B3/B47249412606DC6A49FDBEED11F_4A8494EA_1F37B.jpg)
第一部分展示了金石声先生在第一次留德期间对于城市、乡村的观察及校园生活的记录,从对村庄的俯瞰到对街头的游览,从历史建筑的界面到室内空间的体验。第二部分是留德期间德国社会生活的缩影,由一组群像开始,既记录了街头的场景、摊位的瞬间,也有对学生群体、田野里的三代人的拍摄。第三部分主要为人像,系统展示了不同年龄阶段的人各自的生活。第四、第五部分主要为自摄像及梁思成先生、李国豪先生等访德、留德中国专家的珍贵影像,既展示了他们当年的风采,更展现了中德两国之间友好的学术和文化交流。第六部分主要陈列了第二次访德期间对德国城市建筑、风土人情的观察记录,既有精妙的场景捕捉,也有抽象的构成美学。第七部分呈现了上世纪80年代德国的景象,多为彩色影像,从历史性的老街开始,以现代的城市空间和规划模型结尾。展览的最后一部分生动鲜活地呈现了上世纪80年代德国的城市生活、建筑空间、风土人情。
![](/__local/0/DF/F6/E4D1E91079E74D3E20C5D1C7B46_3E5A52B1_116F3.jpg)
![](/__local/4/5F/DD/B95B79F89513786C97DCFA110AA_4593E0B2_D4C6.jpg)
策展团队表示,从这些作品中,我们可以看到德国不同时期的城乡风貌、人物风情,回顾中德专业界的交往场景,感受到金石声先生对中德友谊的无比珍视。借此展览,既是向同济规划前辈表达深切怀念和崇高敬意,也可展望中德关系的美好未来,展望建筑类学科和摄影艺术的美好未来。
![](/__local/8/45/06/B97EC9A39E114272FD469C21C0D_992ECD40_C445.jpg)
![](/__local/0/B2/11/A2546AF5D063BF4DC23EF489C90_ACD84A87_C8CE.jpg)
展览开幕式后举行了“金石声德国留影”观摩座谈会,来自建筑与城市规划学院、中德学院、德国问题研究所、中德工程学院、校史馆等单位的教师参加了研讨。
摄影展将持续到本月30日结束。
![](/__local/8/96/F7/6CDC5EF54A54DC634A6CD368AE4_D873956D_F0DA.jpg)
![](/__local/8/B3/7A/408425B3630C2A1B819595DC08D_1B2FED15_13DFD.jpg)
(图/周游、杨作勋 视频/武毅翔)