(2005-04-29)

　　'我是来介绍情况的，不是来给你们提建议的。我自己就曾是一个不愿接受别人建议的学生。'4月29日上午，作为半年内造访同济的第五位诺奖得主，德国著名生物化学家哈特姆特·米歇尔博士走上逸夫楼演讲台，他一开始就微笑着向台下同学作此声明。
　　校务委员会主任周家伦与米歇尔博士亲切握手，为他授予同济大学名誉教授证书，并佩戴校徽。米歇尔博士表示，他希望能以此为契机，今后与同济大学开展生化领域的科研合作。
　　

　
　　米歇尔博士忠告同学们'不要迷信教科书上说的一切'，他说，为了证明当时的教科书上有个地方是错误的，他选择了后来让他获得诺贝尔奖的研究方向。'其实很简单。大学生化课本中有一个定理被认为是不可能成立的，而我认为它是可能的，最终证明它成立。'
　　'当你们的实验结果与预想中的不一样时，你应该为此而高兴，因为它让你发现了自己的错误，从而将研究继续推进，这种看起来令人沮丧的情形对你更富有意义。'
　　在与同学们对话前，米歇尔博士在题为'膜蛋白作为药物靶在医药和农业中的应用'主题演讲中，阐述了膜蛋白对于人体生命机能的重要功能。他说，绝大多数疾病都是由于某一特定的膜蛋白功能出现失调而引起的，科学家们只有对人体内各种膜蛋白结构进行研究分析，找到发病原因，才能攻克困扰人类的多种顽症。
　　哈特姆特·米歇尔1948年7月生于德国，现为德国马普学会生物物理研究所所长，是德国马普学会科学委员、美国国家科学院外籍院士、荷兰皇家科学院外籍院士，2000年当选为中国科学院外籍院士。因其在结构生物学研究方面创造性的工作，特别是在细胞的结构、功能和运作机能研究方面做出的重要贡献，使他在1988年与另外两位科学家一起分享了当年的诺贝尔化学奖。
　　　 

                       　　　　　　　　　　　　　　　　  （稿件来源：新闻中心）