10月20日，同济大学外国语学院与德国学术交流中心、德国驻沪总领馆共同举办“变革中的日耳曼语言文学（Germanistik im Wandel）”研讨会。来自德国学术交流中心、歌德学院、德国驻沪总领馆以及浙江大学、复旦大学、南京大学、上海交通大学、上海外国语大学、同济大学等上海及周边高校的德语学科与专业负责人和教师代表齐聚一堂，就德语学科在新形势下的发展前景与学科定位展开深入探讨。同济大学副校长李翔宁、德国学术交流中心秘书长Kai Sicks出席会议并致辞，会议由德国驻沪总领馆科技领事Uwe Koch主持。

会议第一阶段围绕“德语学科的发展现状”主题展开讨论。与会代表就如何通过跨学科培养与课程创新提升德语学科吸引力与学生竞争力进行了深入交流。德国学术交流中心表示，将持续关注中国合作高校的发展需求，探讨可行的支持与合作路径，助力德语学科在新的教育环境中实现转型与创新。

会议第二阶段围绕“德语学科与人工智能”展开研讨。代表们一致认为，人工智能技术的广泛应用正在重塑外语教育格局，对德语学科的教学理念与研究方向提出新的挑战与机遇。与会学者表示，德语学科应在AI时代重新审视其价值定位，强化文化理解与批判性思维的培养。中德双方一致认为，中国的德语学界可在与德国学术交流中心的合作框架下，在人工智能背景下的外语教育转型中发挥积极的引领作用。

与会代表共同表示，将以此次研讨为契机，持续深化中德高校间的学术交流与合作，共同推动德语文学与文化学科的可持续发展。