本报讯 6月24日，《平遥古城传统民居保护修缮及环境治理管理导则》（简称《管理导则》）正式发布。这是联合国教科文组织和平遥县“携手”保护古城传统民居的最新成果，将为保护世遗真实性和完整性，改善居民人居环境提供“指南”。
　　平遥遍布有3797处传统民居和其他公共建筑，此次由上海同济大学携手国际专家，历时3年编制完成的《管理导则》主要对古城内具有明晰产权、居住性质的私有传统民居进行维修提供“指南”。同济大学教授邵甬说，居住在古城的老百姓生活需要改善，这是一个世界性的难题。既要对古城保护，又要避免其遭受持续破坏而变成一座空城或纯粹的旅游城市。 （续宏 家强 张晓）

　　http://epaper.sxrb.com/shtml/sxrb/20140703/46866.shtml