在今天下午举办的闸北世博论坛上，同济大学的副校长伍江先生做了名为“现代创意传统工业建筑转型”的演讲，阐述了工业遗址对于城市文明的重要意义。

　　伍江认为，对于上海而言，工业遗迹作为工业文明建筑的见证，显得颇有意义。传统的工业建筑随着产业的转型逐渐消失，“我们很难想象，再过几十年，当我们对我们的后人说，上海这个城市是由一个近代工业发展起来的城市，我们拿什么证明？”

　　就如何改造、再利用老工业建筑的问题，伍江也发表了自己的看法。“任何一个历史建筑，如果失去了使用，也就失去了它的生命，所以历史文化建筑的保护的关键在于使用。”伍江这样说，“而使用的关键在找到一个能够非常适合它的空间特色，适合它结构特色的实用功能。”而如何将现代创意巧妙运用在工业建筑中，将老厂房改造成具有文化气息的工业文化遗产则需要巧妙构思。

　　在回顾了上海工业建筑改造的三个阶段后，伍江表示，以上海原上钢十厂为例，改造基本上保留了原来工厂的布局、厂房结构，但是经过加工改造，但是空间质量被大大地提高，此先例值得借鉴。伍江还认为，这样改造的理念和思路代表了城市发展的方向，也诠释出“城市让生活更美好”的世博主题。

　　“今年的世博会，大概是我们历史上第一次这么大规模地把原有旧的厂房保并改造，成为世博场馆。”伍江最后说，欣慰之余他也略表遗憾，“原先的那种痕迹太弱了，如果能够更多地把原有的工厂痕迹在世博当中表现出来的话，我想世博会更好。”