同济快讯

当前位置: 首页 > 同济快讯 > 正文

同济学派支撑中宣部重点项目纪录片《邬达克》在中央广播电视总台首播

来源:建筑与城市规划学院   时间:2024-10-22  浏览:

作为中宣部(国新办)“纪录中国”传播工程支持项目,5集纪录片《邬达克》(中文版)第一集于10月21日在中央广播电视总台科教频道首播,其余4集将分别于10月22日至25日播出。同济大学在该纪录片历时3年的拍摄中发挥了重要作用。

纪录片《邬达克》海报(中英文)

该片由中央新闻纪录电影制片厂(集团)制作并出品,共5集,每集30分钟,以斯裔匈籍旅沪建筑师邬达克的人生故事为切入点,重构了两次世界大战缝隙里,不同族群和文化的人们交流合作、创造经典,群星璀璨的中外建筑师共建上海,留下丰富城市文化遗产的故事,表达了“文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富”这一永恒主题。该片英文版已于9月初在CGTN纪录频道播出,宣传片于9月底在斯洛伐克举办的中国电影节开幕式首发,法语版、西班牙语版等也将陆续播出。该片也是今年中国与匈牙利、斯洛伐克两国建交75周年的重要见证。

2023年9月6日,摄制组在同济大学采访郑时龄院士

建筑与城市规划学院郑时龄院士、伍江教授、华霞虹教授担任该片学术顾问,从内容策划、资源组织、专业支持到英文翻译等各方面把关,建筑与城市规划学院黄一如教授、人文学院汤惟杰副教授、土木工程学院周颖教授,章明、唐玉恩、童明、张琴、林沄、钱健、蒋春倩、冯立等多名校友参与拍摄。

2021年11月28日,伍江教授出席纪录片《邬达克》开机仪式

2023年6月1日,华霞虹教授与同济双学位学生在威尼斯建筑大学拍摄

该片还得益于同济建筑系在上海近代建筑史研究领域代代传承的持续深耕。从1950年代参与全国建筑“三史调查”到1980年代出版上海近代建筑研究第一本专著,经过近70年的积累,同济学派在上海城市与建筑历史研究、历史建筑保护与城市更新等领域均作出了突出贡献。过去30余年,已完成上海近代建筑史方向学位论文156篇。同济大学出版社出版的《上海百年建筑史1840-1949》《上海近代建筑风格》(新版)《上海邬达克建筑地图》《绿房子》《邬达克》(译著)等亦为纪录片提供史料支撑。

纪录片《邬达克》的参考书

建筑与城市规划学院还将与该纪录片主创团队合作,于今年年底举办“一位上海建筑师连接的世界:纪录片《邬达克》文献展暨上海近代建筑师研究同济学术谱系展”,展现上海近代中外建筑师的历史贡献和同济学派在上海近代城市与建筑基础研究领域的深厚积累。

 

 

 

联系我们

同济大学 版权所有    上海市四平路1239号 021-65982200

同济大学新闻中心主办    E-mail:newscenter@tongji.edu.cn

沪ICP备10014176号    沪公网安备:31009102000038号    沪举报中心