日前，华东师范大学方笑一教授受邀作客同济闻学讲堂，给同济师生带来了一场题为《古诗词与中国传统文化》的讲座。讲座在四平路校区逸夫楼二楼报告厅举行，由校党委宣传部、同济大学妇女工作委员会主办，闻学堂、旗袍服饰文化社承办，同济复兴古典书院协办。

方笑一指出，中国古代诗词属于古代精英文化。这些诗词并非均出自士大夫之手，许多也来自平民阶层之笔，但这些大多是关乎道德教化的劝谕作品，并不是古代诗词的主流。方笑一归纳出古诗词的四大特点：丰富之情感、精致之语言、深厚之内涵、多样之意趣。方教授对四大特点逐一进行阐释。首先是丰富的情感表达。古人所作诗词之中所表露出的丰富而真切的情感，是首先吸引读者的要点之一，而这也为后世之人提供了丰富的解读余地。第二点是精致的语言形式。“黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠”，崔颢的《黄鹤楼》虽然一直被当作对仗工整的典范，但方教授指出这里的“去”和“载”的词性并不相对。借这个例子，方教授与大家分享了包括宽对、流水对、借对在内的许多古诗中的语言艺术规范。第三点是深厚的人文内涵。方教授以苏轼的《答径山琳长老》为例。该诗为东坡居士在逝世之前几日所作，其中“平生笑罗什，神咒真浪出”一句既表明了自己对于死生的豁达胜过有为的高僧，又透露出一股强烈的文化自信。最后，方教授探讨了古诗词中多样的人文意趣。作为诗人，他们可以如白居易《中隐》中“终岁无公事，随月有俸钱”那样直白地叙述自己的生活，又可以如刘禹锡《西山兰若试茶歌》中“僧言灵味宜幽寂，采采翘英为嘉客”一样，借僧人之言映出品茶人的心境。