12月16日至21日，我校电影学院2009级影视配音班表演课程大戏——话剧《女人的一生》在南校区实验剧场倾情上演。校长裴钢，校党委副书记马锦明，副校长陈以一、吴志强与师生们一起观看了演出。
      话剧《女人的一生》是日本著名剧作家森本薰的作品，写于第二次世界大战结束前夕，该剧描写一个普通工人家庭的姑娘布引圭如何在日本军国主义势力和垄断资本主义集团的蛊惑下，走上错误的人生道路，从纯洁天真变得冷酷邪恶，最后又终于有所醒悟的整个一生。此番演出是我校2009级影视配音专业学生对两年半表演课程学习的总结和汇报。排演由公安部上海金盾艺术团导演、国家二级演员王兵老师执导，他根据当代话剧艺术的审美特点、剧场条件和演员的能力结构对原剧进行了细微调整，使得人物更加饱满，更富有表现力。

      上海戏剧学院糜曾教授、上海师范大学谢晋影视艺术学院院长赵炳翔教授、上海电影译制厂副厂长刘风先生、著名电影导演吴天戈先生、著名作曲家苏隽杰先生、上海东方广播有限公司广播剧导演、监制徐国春等专家对演出给予高度评价。

      在演出结束的讲话中，裴钢校长说，“我喜欢看戏，也会约朋友去看。今天看到同济大学学生自己演的戏，感觉演得非常好！”他谈到，艺术对同济大学来说非常重要。正如温家宝总理说的：没有一流的文科就没有一流的理科，没有一流的理科，就没有一流的工科。这个关系是非常重要的。同济学生尤其配音专业的学生用自己的方式演绎了这部话剧，注入了自己的理解。这部剧内容从1905年开始，跨越40年。同济大学也是在那个年代诞生，也是经历了百年沧桑，同济的历史上也有很多可以书写、可以描述、可以进行艺术创作的题材。
      他说，艺术的生命力里面有很多基本的元素，什么东西能够真正地打动人心？这是不是有一个最根本最本质的东西，它超越了时间、超越了空间、超越了民族、超越了文化，它能够抓住人心。这需要学生们去捕捉、去体验、去思考。在各位老师、各位艺术界朋友的指导下，相信学生的表演会达到更高的水准。

      在交流中，裴校长饶有兴致地与同学们探讨他对生活的感悟、剧中的精彩之处以及尚欠缺的地方。他特别希望理工科的学生也能参与到表演中来，一起来感悟人生，一起来感受生活的艺术。