11月11日下午,我国著名语言学家、中国社科院学部委员、《中国语文》和《当代语言学》刊物主编、中国社科院语言所所长沈家煊教授应邀来我校访问,并为外国语学院师生做了题为“从词类问题看汉语的特点和语言的共性”学术报告,这是外国语学院主办的“同济外语学者论坛”系列讲座之十四讲。外国语学院部分教师和全体研究生聆听了该报告会,现场座无虚席。
沈家煊教授首先论述了汉语词汇分类的争议,指出汉语词类与句法关系错综复杂,二者之间既对应又不对应,并且在二者之间建立了关联标记模式。他接着指出汉语是通过复合手段构词、造句,而英语是通过派生手段构词、造句。然后分析了汉语和印欧语差异的ABC,着重强调汉语中动词是名词的次类,并且指出该观点是对朱德熙所做研究的发展。沈家煊教授认为:尽管汉语中动词是名词的次类,但这并不是否定对汉语动词和名词进行划分,动词、名词和形容词的区分仍是有普世性的;此外,汉语中主语和话题、句子和话段之间的关系并不是传统语言学认为的构成关系,而是抽象与具体的实现关系。最后他从系统功能语法、认知语言学、类型学和神经语言学的角度对汉语中动词是名词的次类这一观点进行了佐证。
沈家煊教授是国内外有影响的著名语言学大家,他学识渊博、见地深刻,他的讲座脉络清晰、层次分明、循序渐进、条理清楚,使与会师生获益颇多。讲座结束后,一些师生与沈教授进行了深入的交流,并期待今后能得到沈先生更多的指导和帮助。
又讯:
11月10日,我校学生职业与发展协会外国语学院分会成立。外国语学院党委、校就业指导中心、校团委有关负责人出席成立仪式并致辞祝贺。成立仪式后, 举行了同济大学外国语学院优秀校友访谈活动成果分享会。